Allowed Scopes: experimental:expense-category-v2:write

Archives an expense category by ID for the expense category field: it stays listed with isArchived set to true, and later updates on it return 404. Returns 404 if the field or the category does not exist.